Нарушение границ 1 сезон

В 75-м в округе Белфаста каждый житель – потенциальный враг. Католики и протестанты четко поделены на два лагеря, и у них просто радикальные и несовпадающие ни в чем позиции. Для горожан отныне их собственные дома – не гарант безопасности. По улице нельзя пройти, не наткнувшись на чью-то злобу. Население одичало и совершенно не отстаивает главного принципа веры и учений святых. За неверный взгляд, случайное слово тут можно и головы лишиться.
Учительница Кэти придерживается католичества и старается не вмешиваться ни в какие передряги, споры, а спокойно выполняет работу. Вечерами девушка подрабатывает в пабе, которым владеет ее семья. Там среди пестрой и пьющей публики резко выделяется эффектный парень в костюме, и он – явно не из работяг, а человек из высшего общества. Майкл – адвокат, знает знаменитостей, элиту. Барышня ощущает, что с ним связываться нельзя, хоть сам он и неопасен. Но обоих так и тянет друг к дружке, и романа не избежать. Главная проблема в том, что парень – протестант, а среди его клиентов попадаются члены ИРА. Между тем, полиция усиливает меры безопасности, не позволяя просто задерживаться вне дома, и образ жизни обычных людей нарушен. А связь Кэти и Майкла легко сочтут за преступление.